Angebot anfordern

ÜBERSETZUNGSAGENTUR - VERTE

Unser Übersetzungsagentur ist bereits seit über 14 Jahren am Markt vertreten. In diesem Zeitraum haben wir unzählige Übersetzungen für Firmen- und Privatkunden aus Rzeszów, Krakau, Breslau, Warschau und ganz Polen angefertigt. Mit jedem neuen Auftrag erweitern wir unsere Erfahrungen und Kompetenzen, um Ihnen die besten Lösungen und Sprachleistungen zu bieten. Unser Übersetzungsagentur – das sind ausgesuchte beeidigte Übersetzer, Fachübersetzer für Technik und Medizin sowie Muttersprachler. Für jedes Übersetzungsprojekt wählen wir geeignete Übersetzer mit Erfahrung in der jeweiligen Branche oder dem Fachgebiet aus. Wir setzen auf Menschen, die sich entwickeln wollen und mit der Zeit gehen. Wir führen immer neue CAT-Lösungen und Textprüfsysteme ein. Die Übersetzungsarbeit wird von Korrektoren, Grafikern und Muttersprachlern begleitet. Dabei haben wir alle ein Ziel – wir wollen Ihnen Übersetzungen von bester Qualität liefern.
Tłumaczenia

Übersetzungen

Unsere Fachgebiete:

  • Recht
  • Technik
  • Medizin
  • Wissenschaft
  • Werbung und Webseiten
  • Unterlagen
Wir fertigen beeidigte und unbeeidigte Übersetzungen an, je nach Wunsch im Standard- oder Expressmodus. Schnell und professionell, unter Berücksichtigung Ihrer Druckfristen!  Hier finden Sie mehr Infos über unser Portfolio…
Weiterlesen …
profesjonalne tłumaczenia

Qualität

Wir arbeiten gründlich und sorgfältig, damit Ihre Übersetzung den höchsten Qualitätsstandards entspricht. Die Qualität unserer Übersetzungen hat Priorität. Deshalb setzen wir auf fachliche Unterstützung. Und deshalb können Sie während der Bearbeitung Ihres Auftrags etwa den fachlichen Rat von Juristen und Medizinern oder die Korrektur durch einen Muttersprachler in Anspruch nehmen. Unser Unternehmen arbeitet mit voller Diskretion und gewährleistet den maximalen Schutz aller persönlichen Kundendaten…

Unsere Datenschutzrichtlinien und eine Reihe von Sicherungsmaßnahmen sorgen für den vollen Schutz Ihrer Unterlagen! !

Weiterlesen …
ZŁOŻENIE ZLECENIA

Auftrag aufgeben

Wir erstellen ein kostenloses Angebot für Sie – senden Sie einfach Ihre zu übersetzende Textdatei an biuro@verte-tlumaczenia.pl. Wir melden uns schnellstmöglich bei Ihnen, um alle Details Ihres Auftrags zu klären und zu präzisieren

 

ANGEBOT UND PREISVORSCHLAG IN 30 MINUTEN!

KURZE BEARBEITUNGSTERMINE 

Weiterlesen …

ÜBERSETZUNGSAGENTUR – VERTE 

ul.Hetmańska 62
35-078 Rzeszów     

 

biuro@verte-tlumaczenia.pl
Tel. +48 691 94 77 86

biuro-tłumaczeń

ARTEN VON ÜBERSETZUNGEN

tłumaczenia stron www

Webseiten, Übersetzungen für die Wirtschaft

Im Zeitalter der Globalisierung hängen Entwicklung und Erfolg eines Unternehmens von der „Verfügbarkeit” des Produkts für Kunden aus anderen Ländern ab. Unsere Aufgabe besteht darin, eine schnelle und fachlich korrekte Übersetzung zu liefern – egal ob Webseiten, geschäftliche Korrespondenz oder Kaufverträge. So können Sie sich als Unternehmen auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren.

Wir unterstützen Firmen beim Imageaufbau und liefern professionelle Übersetzungen von firmeneigenen Webseiten!

 

Weiterlesen …
tłumaczenia ustne

Dolmetschen und Konferenzdolmetschen

Diese Leistung richtet sich an Behörden, Organisationen, Unternehmen und alle Kunden, die Konferenzen und Meetings veranstalten, bei denen die Anwesenheit eines Dolmetschers erforderlich ist – unabhängig davon, ob konsekutiv oder simultan übersetzt werden soll.

Wir unterstützen unsere Kunden außerdem bei der Erledigung juristischer Formalitäten bei Notaren.

Vor kurzem haben wir eine Konferenz der Universität Rzeszów mit Dolmetschern (Ukrainisch-Polnisch) unterstützt

Weiterlesen …
tłumaczenia medyczne

Fachübersetzungen

Bei Fachübersetzungen spielt die Auswahl geeigneter Übersetzer mit Erfahrung und Fachwissen im jeweiligen Bereich eine große Rolle. Die Wahl geeigneter Fachleute und moderne Übersetzungssoftware garantieren die reibungslose und schnelle Übersetzung von inhaltlich hochkomplizierten Unterlagen, unter Gewährleistung höchster Qualität und Stimmigkeit

Unsere Sprachagentur unterstützt Reisegruppen aus dem Ausland mit Dolmetschern, die mit einem Stadtführer unsere Region erkunden möchten.

Gerne vermitteln wir Ihnen hochqualifizierte Reiseführer und Dolmetscher!:)

Weiterlesen …
tłumaczenia angielski

Englisch-Übersetzungen

Englisch ist die am häufigsten verwendete Sprache der Welt. Dies spiegelt sich auch in der Zahl der übersetzten Unterlagen und Dokumente wider. Unsere langjährige Erfahrung zeigt, dass wir am häufigsten aus dem Englischen ins Polnische und aus dem Polnischen ins Englische übersetzen, auch in Kombination mit anderen Sprachen. Jeder Auftrag wird von uns individuell bearbeitet – wir ermitteln den Bedarf unseres Kunden, vereinbaren einen Termin und sprechen über den geplanten Verwendungszweck Ihres Texts.

Senden Sie uns Ihren Text per E-Mail zu, um ein Preisangebot von uns zu erhalten.

Weiterlesen …

Aktuell übersetzen wir für

G2A.COM

einen der größten Giganten auf dem Markt für PC-Spiele. Wir halten Schritt mit den Besten:)

Firma CCC

Juristische Verträge, übersetzt aus dem Russischen. Zeitgleich mit der Entwicklung unseres Kunden entwickeln auch wir uns weiter. Vielen Dank für das in uns gelegte Vertrauen!

Bergbau- und Hüttenakademie in Krakau

Wissenschaftliche Artikel, übersetzt ins Englische zur Veröffentlichung in der amerikanischen Zeitschrift „Science”. Wir sind stolz, polnische Hochschulen mit unserem Übersetzungs-Knowhow unterstützen zu können!

MTU

Hersteller von Teilen für Flugzeugmotoren; Unterlagen aus dem Deutschen bezüglich des Ausbaus eines Produktionswerks

IKEA Polen

Technische Unterlagen aus dem Schwedischen

E.LECLERC

Für die E.LECLERC-Group haben wir Unterlagen und Verträge aus dem Französischen ins Polnische übersetzt und korrigiert

UNS HABEN BEREITS VERTRAUT: